Nile-Fansub
N
i
l
الروح الصافية تسكن الجسد النقى ذو الجوهر الطاهر
e
F
a
n
s
u
b
ما الذى تحاولين فعله بركضك كل هذا الطريق إلى هنا ؟
أنا ذاهبة للبحث عن بروفيسور شتاين
... أتفهم هذا
و لكن أريد أن أعرف كيف تخططين لفعل هذا
من خلال رنين الروح , سأقوم بدفع قدرات روحي إلى أقصي حد ممكن
ماذا ؟
إذا ركزت البحث على كرونا فقط
أنا متأكدة أن هذا سيؤدي إلى شئ ما
هل فقدتٍ عقلك ؟
هل أنتٍ جادة فيما قلتيه من قليل ؟
بالطبع أنا جادة
البحث على مساحة واسعة لن يكون مجدياً
و لكن إذا ركزت بحثي على منطقة محددة
حتى و إن كانت بعيدة جداً , فأنا متأكدة أنني سأتمكن من إيجادها
إنه من المستحيل إنجاز شئ من هذا القبيل
... إنه ممكن
بما أنني ما زلت أستطيع تذكر الطول الموجي الخاص بروح كرونا
تباً
لم تتغيري أبداً , أليس كذلك ؟
الآن كل ما عليه فعله هو إيجاد الطول الموجي لروح كرونا
! سول
! دعينا نقوم بهذا
! صدي الأرواح
Nile-fansub: ترجمه وتدقيق Ali_Dark : مواثرات وإنتاج
من هنا
إنه من هذا الطريق
تصميم كرونا الضعيف لكي يا من كنتٍ دائما بجانبي
من هنا
إنه من هذا الطريق
... إنه من الصعب إجتياز كل هذا الطريق إلى هنا
كما هو متوقع من طفلتي
ييدو أن هؤلاء هم كل الأعداء فى هذه المنطقة
تسوباكي , أى الطرق تُوصلنا إلى إله الشر ؟
نحن بعيدون جداً عن السرب الخاص بنا
لما لا نعود و ننضم مع الآخرين ؟
! مُستحيل
هاه ؟
إنهم فقط سيقفون فى طريقي
و علاة على ذلك , إتخاذ بعض الإجرائات مثل العودة و إعادة الإنضمام معهم لا تتناسب مع معاييري الشخصية
أليس كذلك ؟
... أى شئ تقوله
.... إستمع , النجم الأسود
... : عملية شيبوزن هكذا
قلعة البابا ياجا تقع داخل كهف هذه الغابة
أولاً , نحتاج أن نتسلل إلى هذا الكهف
و من هناك , سنتخذ طريقنا إلى القلعة
وبطبيعة الحال ، انه من المتوقع ايضا ان يكون هناك الكثير من الفخاخ الموضوعة على طول الطريق
و بعد ذلك نستقبل المعلومات الجديدة التى ستعلن بمجرد وصولنا إلى القلعة
هل فهمت ؟
خلاصة قولك , أن كل ما قلتيه يتضمن وجود إله الشر داخل هذه القلعة , أليس كذلك ؟
أجل
هذا يجعل الأمور فى غاية البساطة
! لننطلق
تستمر فى الركوض حول المنطقة كالأغبياء
هاه !؟
لقد جعلتيني أشعر بالحزن
... لماذا تبحثين عني هكذا
كرونا ؟
سيدة ميدوسا
... أنا
خطتنا قد تحققت بالفعل
... إذا كان لا يزال لديكٍ أى شكوك في
! توقفي عن التصرف بحماقة , ميدوسا
قولك هذا الهراء لشخص ما حاولتِ قتله من غير أى سبب لن يغير أى شئ
أوه ؟
أنتٍ واحدة من شيبوزن , أليس كذلك ؟
سابقا ً كنت من شيبوزن
لكن للأسف لم أعد من شيبوزن
الصفقة التي عقدتيها مع شيبوزن ليس لها أى شئ لتفعله معي
ملحوظة : المقصود هنا صفقة تبادل المعلومات حول إله الشر
أوه , إذاً الأمر هكذا ؟
إذا ما الذى تريده مُعلمة سابقة من شيبوزن ؟
أعيدي شتاين
... كنت أتسائل عما تريدين قوله
لا يوجد أى شئ مُضحك فيما قلته
لا يوجد أى شئ ؟
بالنسبة لي , إنه مثل آخر شئ قد تقوله إمرأة مهجورة
ضعي هذا جانباً , شيبوزن منظمة حمقاء حقاً
ليس فقط لم يلتزموا بالجزء الخاص بهم من الصفقة
بل أنهم أيضاً أرسلوا طفلة للقضاء على أمها
ألم تفكري أبداً فى أنكٍ الشخص الذي جلب هذا لنفسك ؟
... إذاً
ماذا عنكٍ ؟ ما الذى تفعليه هنا ؟
... أجيبيني من فضلك
كرونا
لماذا قررتي القيام بهذه الرحلة ؟
هذا لأنني أردت وضع نهاية لهذا
هل تفهمي ماذا يعني هذا ؟
هذا يعني أنكٍ تريدين فعل شئ ما مع أمكٍ
... أجل
أنتٍ بالتأكيد أجبتي الإجابة السهلة ؟
هذا لا يمكن أن يساعد
لا يوجد أى طريقة أخري
لقد كنت أهرب دائماً
... أبتعد عن كل ما وجدته غير ملائم
... أتردد فى حل المشكلة المطروحة
... إنه مثل الوقت الذى كذبت فيه عليكٍ
أو الوقت الذى أصبح فيه بروفيسور شتاين مفقوداً
يجب أن أتحمل كل المسؤلية عن هذا كله
لا أستطيع أن أجعل نفسي أصدق ما قلتيه الآن
أنتٍ فاهمة هذا , أليس كذلك , كرونا ؟
إنه ليس من السها إعادة الثقة بشخص ما قد خانك
فقط يمكنني أن أجعل نفسي تسامحكٍ بعد إعادة شتاين
لهذا السبب , و كشريكة شتاين , سأذهب معك إلى مخبأ ميدوسا
ماذا عنكٍ ؟
... أنا
أجيبينى , كرونا
... أنا
لقد أتيت إلى هنا من أجل صديقة لي
من أجل صديقة مهمة جداً بالنسبة لي
! سأقوم بإيقافك
فقط عندما كنت أفكر فيما سوف تقولينه , تحدثتٍ أنتٍ و فاجئتني هكذا
... إذا كان هذا ما تريدين قوله لي , إذاً
فهذا لن يُغتفر
الأمر حقيقي , أليس كذلك ؟
ليس فقط لن تكوني قادرة على إستعادة شتاين
بل أيضاً لن تستطيعي فعل أى شئ لتؤذيني
شتاين موجود هنا بكل إرادته
! هذا كذب
أنتٍ مجرد واحدة من تلك السيدات العنيدات
إنه فقط عدم تسامح منكٍ
من الكلمة الأولي التى تحدثتٍ بها و حتى أخر كلمة فى اللحظات الأخيرة جميعهم يؤدون إلى الكذب
هذا ليس كذب
حتي و إن كانت هذه هي الحالة
فالحقيقة هي أن صوتك لم يصل إليه و لم يغيره
إنه لي
هل تظنٍ أنه لديك الحق فى تفريقنا عن بعض ؟
ماذا تكوني بالنسبة لشتاين ؟
! أنا على وشك التقيؤ
لقد قلتٍ ما يكفي
... سأكون المضطربة إذا كنتٍ قد نسيتٍ
... و لكن إذا فعلتٍ أى شئ سيتسبب بأى ضرر
.... لجسدي هذا
فعندها ستكوني سببتٍ لبضرر لراشيل هي الأخري
يا لكٍ من حقيرة
... دعيني أخبركٍ شئ آخر
... بالنسبة لمعني ما قلته لكٍ منذ قليل
فأنتٍ لن تستطيعي فعل شئ لتؤذينا
... بل على العكس
لن تستطيعي إيجاد إجابة فكاهية كما فعلت , هاه ؟
ريبيت
ماذا علي أن أفعل إذا سارت المعركة فى كل هذا الطريق ووصلت إلى هنا ؟
, أوه
ميزوني
أوه , كثير من الأشياء لا تزال على نفس الحرية فى النهاية ؟
مفهوم
أخبرني , فى حالة وجود أى تغيرات
لماذا ميدوسا الشخص الوحيد الذى يستطيع مراقبة الأشياء من بعيد ؟
! أنا لن أسامحها أبداً إذا كانت تستخدم هذا الوقت لأخذ قيلولة بعد الظهر
إذا ً , دعونا نبدأ ؟
سأخدكٍ فى أى وقت
كان فى نيتي أن أبدأ أولاً
لماذا تقومي بعمل هذا الوجه الآن ؟
... يجب أن تكوني فى أشد الحيرة
لأنني هادئة جداً
لماذا جميع الناس , و كرونا و أنا هنا ؟
تريدين أن تعرفٍ , أليس كذلك ؟
إذا كان هناك شئ ما تريدين قوله , إذاً قوليه بوضوح
إنظري , تريدي أن تعرفي , أليس كذلك ؟
أممم , حسناً
فقط تقومين بخداعي
بالإضافة إلى أنه من غير شريكك , ما الذى تستطيعين فعله ؟
إذاً سأدعك تجربين عن طريق جسدك و تعرفي ما هو معنى القتال مع منجل الموت
ألستٍ تعنين منجل الموت سابقاً ؟
لنذهب , كرونا
حسناً
حسناً , سألعب معكم لبعض الوقت
أمتأكدة من أنكٍ تريدين فعل هذا ؟
هذا لا يمكن أن يساعد , أليس كذلك ؟
لقد كان أنا من قرر بأنه يجب علي َ فعل هذا
إذا الأفضل أن تكونٍ جاهزة لتحمل النتائج
أجل
أعلم
! فكتور أرو
! لا تستهيني بنا
! فكتور بليت
ماذا كان هذا الضوء ؟
... حركاتها
يبدو أنها ليست جادة
بوضوح , إنها لا تخطط إلى إيذائي
ولكن هذا قد يعني أن هناك بعض الاستراتيجية في اللعب
! ! فكتور أرو
أوقفٍ هذا الهراء , كرونا
! لا أريد أن بكون لدي أى ذكريات حذينة بعد الآن
... أنا
لا أريد خيانة أصدقائي بعد الآن
... أنا
! لا أريد أن أستخدم كأداة لكٍ بعد الآن
... كرونا
لقد فقدتٍ طريقك
شئ ما لا بذكر مثل الأصدقاء لا يمكن الوثوق به
! أ - أنتٍ مخطئة
لقد كنتٍ دائماً فتاة جيدة , أليس كذلك ؟
! أنت مخطئة
عندما كنتٍ وحيدة , كنتٍ دائماً تستمعين إلى ما أقوله لكٍ
لأننى كنت الوجيدة التى تهتم لأمرك
! هذا مختلف الآن
هذا غير مجدي
لا يمكنك خيانتي
ألست محقة ؟
... بعد كل ذلك
... بعد كل ذلك , أنتٍ
طفلتي ....
! بالرغم من ذلك
... بالرغم من ذلك
يجب أن أقتلك
أنا أمكٍ
و على الرغم من ذلك , ما زلتٍ تريدين قتلي ؟
... يا لها من مشكلة
لا يمكنني أن أقتل بعد
ما زلت أريد أن أشهد فجر العالم الجديد
... ماذا لو
تموتي أنتٍ بدلاً مني ؟
! ميدوسا
! فكتور أرو
! إبتعدي عن طريقي
! لا تتدخلي فى الأمور العائلية الخاصة بالناس الآخرين
لما كل هذا فجأة ؟
أوه
إذا كنتٍ حقا تريدين التدخل فى أمورنا
فلما لا تفعلي هذا بعد هزيمته ؟
! شتاين
! ماري
يمكنك ان تعرفني ؟
... إذاً
لماذا أنتٍ على قيد الحياة ؟
هاه ؟
من المفترض أن تكونٍ ميتة
ما الذى تقوله !؟
كيف أكون ميتة ؟
... أوه
هذا فقط واحد من أوهامي
الأوهام التى قد تجعلني أفقد سيطرتي على نفسي
و القيام بالهجوم على ترتيب الامور من خلال عقلي
! شتاين
من فضلك , ماري
إختفي من أمامي
! قبل أن أنهي حديثي معكٍ
! شتاين
شتاين , لا تدع هذا المرأة تلمسك
ستقوم بعمل شئ غريب لك
... اها
... أعرف
... ما تستطيع فعله
و ما هي نوع القدرات التي لديها
لقد رأيتهم جميعاً
إذاً دعنا نبدأ
لصالح النظام الجديد
فكتور بليد
! لنقدم بعض الإحترام لأولي أعمالك الثائرة
... شتايـــ
هاي , تمسكي بزمام الأمور , أيتها الحمقاء
! إذا كانت نهايتك الموت , فسأموت أنا أيضاً
قلتي الكثير من الأشياء و كأنكٍ كنتٍ ستقومين بقتلي
و فى النهاية , هذا ما وصلتٍ إليه
كيف ستقومين بتسليتي فى المرة القادمة ؟
... أنا
أين أنا ؟
هل أنا أنتظر الأوامر من شخص ما ؟
هل يجب أن أذهب إلى الأمام ؟
أم هل يجب أن أتجه إلى الخلف ؟
هل أنا غير مستقر ؟
أو أنني مُسيطر عليَ بواسطة الجنون ؟
هل هذه هي الحقيقة التى أراها الآن ؟
هل لديك أى فكرة ؟
أم أن كل شئ أراه فقط مجرد وهم ؟
المياه تتدفق من الأماكن العالية إلى الأماكن المنخفضة
و فى نهاية المطاف حجم المياه يزداد و تتكون الأنهار
و عقول الرجال أيضاً تعمل بنفس الطريقة
إنهم يحتقرون سقوط النظام القديم , بل و يحتقرون ذلك
و لكن ما الذي يجري لو كان ما فى القمة خطأ من البداية ؟
كل شئ مُسيطر عليه بواسطة النظام ؟
و لكن أنا بخير هكذا
... ما أنا فى أشد الحاجة إليه الآن هو
! من فضلك , شتاين , إستمع لي
هناك شئ وحيد أود أن أفعله الآن
و هو أن أقوم بتقطيعك
ما الذى حدث لتلك الروح التى كانت لديكٍِ , كرونا ؟
! راجناروك
أعلم ما الذي فعلتيه للتو
قمت بتصليب دمكٍ الأسود , أليس كذلك ؟
... و لكن
من تعتقدي أنى أكون ؟
لقد كنت أول من قام بإجراء البحوث حول الدم الأسود
.... كرو
هاي , كرونا , هذا سيئ
! إسحبي نفسك معاً
! إبر الدماء
! لماذا
أوه , لم تلاحظي هذا ؟
لقد ضربتك بواسطة الطول الموجي الخاص بروحي
و هي من لها التأثير على جعل الطول الموجي الخاص بروحك غير مستقر
لهذا لا تستطيعي حتى إستخدام إبر الدماء
لهذا تصلب دمائك سيكون بالطبع مُستحيل
و هذا يعني أني أستطيع تمزيقك الآن و بكل سهولة
كرونا
هذه هي النهاية
لتموتي الآن
! ميدوسا
nile-fansub:ترجمةواعداد Ali_dark :إنتاج وموأثرات
ماكا , لن أفقد طريقي مرة أخري
... الشئ الأهم بالنسبة لى هو
الحب ؟
... اه , تباً , هذا
إذاً , ربما الصداقة ؟
... اها , هذا
! كونٍ واضحة فيما تحاولين قوله
لن أتذكر إنتظاركم بهذه الطريقة
! أنا آسفة
الحلقة القادمة من soul Eater الحلقة 45
مكافحة الطول الموجي لهجوم الشيطان غضب الشيطان الثائر
... إنه سوف يأخذ روحـــ
ماذا ؟